Posts

Showing posts with the label Eenheid van Taal

Nederland bereikt mijlpaal in Eenheid van Taal

  Onze noorderburen hebben op 31 maart 2021 een mijlpaal bereikt in Eenheid van Taal en in totaal 265.000 medische begrippen en synoniemen uit het internationale medisch terminologiestelsel SNOMED CT vertaald. Hiermee is SNOMED CT beschikbaar in het Nederlands en samen met de onlangs gelanceerde NationaleTerminologieserver kunnen gezondheidszorgsystemen in Nederland voortaan gebruik maken van meer (inter-)nationale terminologieën en classificaties. Een welgemeende proficiat aan Pim Volkert en iedereen die hier in Nederland aan heeft meegewerkt! Het echte werk kan nu beginnen om onder andere de verouderde systemen die in de gezondheidszorg draaien SNOMED CT enabled te maken. Op dit moment kunnen in onze contreien slechts enkele Amerikaanse EPD’s (Epic, Cerner) natief met SNOMED CT werken. De ziekenhuizen die hiermee werken krijgen nu toegang tot al het moois dat SNOMED CT te bieden heeft. De rest zal waarschijnlijk nog enkele jaartjes mogen wachten.  

Digitale overdracht van gegevens bij spoedgevallen

Bij een spoedgeval, wanneer elke seconde telt, kan digitale overdracht van gegevens tussen ambulance en het ziekenhuis levens redden. Het ziekenhuis kan zich voorbereiden op de patiënt die eraan komt en met intelligente systemen kan zo nodig een zorgproces in gang worden gezet (OK, cathlab, interventieradiologie, traumacentrum, …). Daar moeten dan wel goede afspraken over worden gemaakt en de communicatie dient landelijk georganiseerd en gestandaardiseerd zodat de verschillende systemen mekaar begrijpen. Bij de noorderburen hebben ze daarvoor in hun informatiestandaard Acute Zorg SNOMED CT geïntroduceerd voor eenduidige gegevensuitwisseling. Als we dat nu eens voor heel Europa voor mekaar kregen, dat zou pas fijn zijn en meteen goed voor onze artsen en hun patiënten.  Nictiz vernieuwt informatiestandaard Acute Zorg